Hỏi về nội dung bài hát Còn thương rau đắng mọc sau hè

quaytayvedem

New member
Sep 1, 2012
2
0
1
Các thánh cho em hỏi trong bài này có câu :" Ba vá miếng dừa đường mòn xưa dãi nắng dầm mưa"
. Mình nghe câu này hoài mà k biết nó có nghĩa là gì
? Miếng dừa là gì? Sao lại "mòn xưa" ? Hóng cao nhân
 

123qwerty

New member
Mar 1, 2012
3
0
1
quaytayvedem said:
Các thánh cho em hỏi trong bài này có câu :" Ba vá miếng dừa đường mòn xưa dãi nắng dầm mưa"
. Mình nghe câu này hoài mà k biết nó có nghĩa là gì
? Miếng dừa là gì? Sao lại "mòn xưa" ? Hóng cao nhân
 

Passoon

New member
Oct 1, 2012
3
0
1
Nghĩa là ngày xưa có ông bố đan lá dừa làm áo mưa đi trên đường mòn nhiêu lần đó thím.
E miền bắc cũng hiểu sơ sơ là thế
 

vitcon

Member
Aug 1, 2007
39
0
6
"Ba vá, miểng dừa" là các "style" tóc hồi đó. "Ba vá" là như hình bạn trên đưa, còn "miểng dừa" là kiểu đầu của nhân vật mà Đại Nghĩa đóng trong phim "Ở rể" ấy




Cái "style" của Đại Nghĩa vẫn chưa giống lắm
Nói cho dễ hình dung là "Úp cái miểng dừa lên rồi cắt"
 

Vui_La_9

New member
Dec 1, 2011
4
0
1
Bài này nghe chiều mưa thấm lắm, có lần ngồi ở quán cóc ven đường nghe bài này mà mắt đỏ hoe luôn.

Bài "Mừng Tuổi Mẹ" của Pham Thế Mỹ cũng vậy
 

arthas2911

New member
Jul 1, 2011
3
0
1
tại thớt không chịu coi kỹ lời bài hát ,câu nó đầy đủ là " đầu chừa ba vá miếng dừa,Đường mòn xưa, dãi nắng dầm mưa" ,chỉ cần search gg "đầu ba vá " là ra thôi
 

VanHelsing2012

New member
Oct 1, 2012
7
0
1
Vui_La_9 said:
Bài này nghe chiều mưa thấm lắm, có lần ngồi ở quán cóc ven đường nghe bài này mà mắt đỏ hoe luôn.

Bài "Mừng Tuổi Mẹ" của Pham Thế Mỹ cũng vậy

Của Trần Long Ẩn cha ơi
 

VanHelsing2012

New member
Oct 1, 2012
7
0
1
thanhthuy2191 said:
đến hôm nay mình mới thấm thía, những bài mang giai điệu miền tây nghe hay phết
là miền Đông Nam Bộ, chính xác là tỉnh Đồng Nai. bài này do ông Bắc Sơn sáng tác
 

123qwerty

New member
Mar 1, 2012
3
0
1
Đầu 3 vá,
đầu miễng dừa,
là hai kiểu tóc của mấy đứa con nít (đường mòn xưa dãi nắng dầm mưa)
đó là thời trẻ thơ hay cùng nhau tắm mưa,cùng vui chơi trên con đường này
 

homicidenam

New member
Sep 1, 2009
21
0
1
vitcon said:
"Ba vá, miểng dừa" là các "style" tóc hồi đó. "Ba vá" là như hình bạn trên đưa, còn "miểng dừa" là kiểu đầu của nhân vật mà Đại Nghĩa đóng trong phim "Ở rể" ấy




Cái "style" của Đại Nghĩa vẫn chưa giống lắm
Nói cho dễ hình dung là "Úp cái miểng dừa lên rồi cắt"
Trước giờ toàn tưởng là lấy cái vỏ quả dừa để lót đường đi cho đỡ trơn.

Tại ở nhà đường ra vườn toàn xếp gạch với ngói...


 

longtada

New member
Oct 1, 2008
10
0
1
ba vá :đầu 3 vá tóc trước và 2 bên để lại, còn nhiêu là cạo trọc. Nếu có xem các phim VN làm về chuyện cổ tích ngày xưa như thầy hít đại tài, cậu bé thông minh, quan trạng về làng thì sẽ thấy con nít ngày xưa toàn để đầu 3 vá

Miếng dừa hay còn gọi là muỗng dừa, miền tây rặt thì gọi là muỗn dùa hoặc muỗng dùa>> Ngày xưa không có thợ cắt tóc, nên cha mẹ thường úp cái gáo dừa lên đầu, phần tóc nào dư ra thì cắt bỏ, nhìn rất là ngố. Mình nhớ lúc nhỏ cũng bị bà má cắt kiểu này. Cắt xong 2 chị em nhìn nhau vừa tức cười vì thấy bà chị mình ngố quá, cười xong thì khóc, có khi khóc hết ngày rồi, đi ngang qua cái gương thấy mình thì khóc tiếp. Thời của mình, người ta hết cắt kiểu này rồi ,mà vì nhà mình nghèo quá nên cũng bị cắt hơi bị nhiều lần mà là xài cái ca múc nước chụp lên


Còn "Đường mòn xưa" : quá rõ rồi còn gì!
 

zxcvbn

New member
Aug 1, 2007
16
0
1
Mình nghĩ nên đổi title thành [Tổng hợp] Hỏi về nội dung bài hát

Còn nhiều bài hát có lời khó hiểu lắm