Hỏi về nội dung bài hát Còn thương rau đắng mọc sau hè

robinhood1

New member
Mar 1, 2015
20
0
1
ZARG said:
Sau hè là sau mùa hè hay đằng sau thềm hè vậy các bạn?
sau hè là sau nhà đó bạn, ngày xưa nhà ba giang có 2 cái chái 2 bên và phía sau, trước mặt cái đó gọi là hè
 

ngoinhala

Member
Jan 1, 2007
100
0
16
Bài này hình như là nói về mẹ lúc này tuổi đã già hồi tưởng lại ký ức tuổi thơ của mẹ , nhớ lại lúc mẹ vui chơi với cô cậu thời tóc còn để tóc 3 vá miếng dừa , chắc tầm đang 5 6 7 tuổi gì ấy .
Bài hát này thật là đẹp , ngôn từ gợi ngay lên về ký ức của tuổi thơ , mỗi lần nghe thật xúc động , lại nhớ ngay những ký ức của mình hồi cuối những năm 80 rất đúng với những ký ức tác giả miêu tả trong lời bài hát . Cám ơn tác giả nhiều .
 

dammage

Member
Mar 1, 2015
50
0
6
bài này là 1 trong những bài tui thích nhất, nghe 1 cái cảm giác kí ức tuổi thơ đơn sơ mộc mạc nó hiện lên liền

cái đầu 3 vá tui nhớ hồi đó nghe nhiều người nói là để như vậy thì đứa nhỏ dễ nuôi, hồi đó mấy đứa để đầu 3 và hay bị chọc "cái đầu 3 vá, ăn cơm với cá, ăn nhằm cục đá chết cha 3 vá"
 

chimvit

Member
May 1, 2017
32
0
6
A1M said:
Cảm ơn bạn, nhạc sĩ là người Đồng Nai nhưng sáng tác 1 bài phải nói khắp cả cái Nam kỳ đều thấm hình tượng ấy ngay còn nhỏ.
Mà phải là cô ca sĩ Hương Lan hát nhé, mới hay, mới chất
Chuẩn, bài này nghe Hương Lan hát rồi thì ko muốn nghe người khác nữa
 

showmethemoney

New member
Mar 1, 2010
14
0
1
Mọi người có vẻ nghiêng về ý "Miếng dừa" nhỉ?
Theo mình tìm hiểu thì nó là "Ba vá miểng vùa".
Có câu thơ như này:
"Ngày xưa cắt tóc miểng vùa
Ngày xưa mẹ bắt đeo bùa cầu an"
Trong 1 clip trên youtube, ca sĩ Tuấn Vũ cũng có hát là "Miểng dùa", chữ "dùa" ở đây là phát âm từ "vùa" đúng theo tiếng miền Nam.
 

dammage

Member
Mar 1, 2015
50
0
6
showmethemoney said:
Mọi người có vẻ nghiêng về ý "Miếng dừa" nhỉ?
Theo mình tìm hiểu thì nó là "Ba vá miểng vùa".
Có câu thơ như này:
"Ngày xưa cắt tóc miểng vùa
Ngày xưa mẹ bắt đeo bùa cầu an"
Trong 1 clip trên youtube, ca sĩ Tuấn Vũ cũng có hát là "Miểng dùa", chữ "dùa" ở đây là phát âm từ "vùa" đúng theo tiếng miền Nam.
công nhận, hồi nhỏ tui cũng nghe người lớn nói tóc miếng dùa chứ hông phải dừa
 

kaitou134

Member
Sep 1, 2010
112
0
16
quanglestar said:
Ai nghe bài này Như Quỳnh thể hiện trong DVD PBN 81 cùng với MV nói về 2 chị em tuổi già lúc xế chiều dễ rơi nước mắt khi xem đến đoạn cuối lắm, sau khi hát xong Như Quỳnh cũng đứng khóc ngon lành trên sân khấu luôn


Xem đỡ MV trên CSN nhé:

https://chiasenhac.vn/hd/nhu-quynh/c...m6rqkh8ka.html
Nghe bài này lại nhớ về những trưa hè ngày bé
 

lPacific

New member
Aug 1, 2011
2
0
1
Cái này nếu người miền Tây hay miền Đông nghe sẽ dễ hiểu hơn.
Hồi nhỏ ba má mở cho nghe suốt, sau này lớn lên cứ nghe là bồi hồi
 

Dj_nguyenvu

Member
Oct 1, 2006
324
0
16
thannong said:
các thím cho em xin mấy bài mang giai điệu dân ca Nam Bộ mà mấy thím thích với

em cũng thích lắm
Sa mưa giông, đường xưa lối cũ, Chiếc áo bà ba...
 

Leo_boiboi

Member
Jul 1, 2012
73
0
6
showmethemoney said:
Mọi người có vẻ nghiêng về ý "Miếng dừa" nhỉ?
Theo mình tìm hiểu thì nó là "Ba vá miểng vùa".
Có câu thơ như này:
"Ngày xưa cắt tóc miểng vùa
Ngày xưa mẹ bắt đeo bùa cầu an"
Trong 1 clip trên youtube, ca sĩ Tuấn Vũ cũng có hát là "Miểng dùa", chữ "dùa" ở đây là phát âm từ "vùa" đúng theo tiếng miền Nam.
Đúng, miểng vùa hoặc miểng gáo là phần bể ra của sọ dừa. Thím nhắc t mới nhớ tí quên luôn tiếng mẹ đẻ.